Posts

Showing posts from August, 2013

One more baby romper - Mais um fofo para bébé

Image
In the beginning of summer, my friend N. asked me to make one more baby romper with a ribbon, to be an elegant baby in the summer parties. I come out with this one. I love the fabric and the way it worked out. To make the upper part I used the Geranium Baby Dress Pattern, from made-by-rae.com. To make the lowest part, I used... my imagination.

*****

No princípio do Verão a minha amiga N. pediu-me
mais um fofo de bébé, com uma fitinha, para ser
um fofo elegante para as festas de Verão.

Saí-me com este fofo.
Adoro este tecido e adoro o aspeto final.
Para fazer a parte de cima usei os moldes
do Geranium Baby Dress Pattern, do blog made-by-rae.com.
Para fazer a farte de cima... usei a minha imaginação.


About this blog new look - Sobre o novo aspeto deste blog

Image
This week, I changed a little the looks of my blog. Well, it's not much different than it was, but I think that it has a fresher look each time I open it. To make the changes, I found some interesting blogs to help me create the banner and to add the social media buttons. In the blog www.blogguidebook.com, you can find resources to make some operations in blogs, like creating banners, crating links to social media, using PicMonkey.com, connecting your images to Pinterest, etc. About the buttons that you can find here at your right, and bellow, I picked them here (www.carrieloves.com). These buttons are free and are available in several colors.


Nesta semana, mudei um pouco o aspeto do meu blog. Bom, não é muito, muito diferente do que estava, mas dá um ar mais fresco de cada vez que o abro. Para esta mudança, recorri a alguns blogs muito interessantes para criar a faixa do título e os botões dos links sociais. No blog www.blogguidebook.com, podem encontrar-se recursos para várias operações e…

Long, long summer - Longo, longo Verão

Image
A long, long time from my last post. Meanwhile, a long, long and hot summer is passing and we have been going near the water to refresh a bit. Tem passado algum tempo desde o meu último post. Entretanto, um longo, longo e quente Verão tem passado e temos passado algum tempo perto de água para refrescar um pouco. We went to the beach... Fomos até à praia...
We went to the riverside... Fomos até ao rio...
We went camping near a beautiful lagoon... Fomos acampar perto de uma lindíssima barragem...
... and, of course, we still go to some nice and windy places where it is possible to do kiteboarding. E, claro, continuamos a ir a alguns sítios bonitos, mas ventosos, onde é possível fazer kitesurf. **** Now, I'm back to blogosphere and soon I'll show you my Summer sewing and crocheting. Agora, estou de volta à blogosfera e vou mostrar-vos em breve a minha costura e crochet de Verão.