Posts

Showing posts from March, 2013

Diaper Cover - Tapa Fraldas

Image
From this MADE pattern, I made two diaper covers but I had to adapt the pattern. I made it with a cotton fabric and to put the elastic around the legs I sewed a bias strap around the leg holes because I couldn't sew the casings as explained in the tutorial. I just love the MADE tutorials, the diaper covers came in different sizes and every step is very well explained with photos, all over the entire process.

***** A partir deste modelo do site MADE, fiz estes dois tapa-fraldas mas tive de fazer alguns ajustes. Ao longo da abertura das pernas, cosi uma fita de viés porque não consegui coser ao longo das aberturas, tal como explicado no tutorial. Continuo a adorar estes tutoriais do MADE, os tapa-fraldas vêm em diferentes tamanhos e todos os passos estão bem explicados com fotografias, ao longo de todo o processo.



Crochet Collar - Gola em crochet

Image
My passion has being revealed slowly, and my (short) free time I use it to think or to make new sewing, crochet or  knitting projects. It’s true that I have some (eternal) work in progress, but I I feel very proud when I finish something, even if it is something small. And, if it is the first time that I make a new pattern, and it works as I wanted, I feel really happy! **** A minha paixão tem-se revelado devagarinho e o meu (pouco) tempo livre que tenho é para pensar ou fazer novos trabalhos de costura, crochet ou tricot. É verdade que tenho alguns trabalhos (eternamente) em progresso, mas sinto muito orgulho quando acabo qualquer coisa, nem que seja pequenina. E se é a primeira vez que faço um modelo novo e resulta, então fico mesmo contente. This pattern is in Ravelry and you can find details about the project, here. *** Este modelo está no Ravelry e mais detalhes do projecto estão aqui.