Tote for the Spring - Saco para a Primavera

My friend MJ needed a tote bag,
colorful and already thinking in
the new season, Spring.
Nothing better than these green fabrics
and a beautiful green ribon. This was
a detail that she specially asked for.
 
*****
A minha amiga MJ precisava
de um saco colorido, já a pensar na Primavera.
Nada melhor que estes tecidos em tons
de verde e um bonito laço verde.
O laço foi um detalhe especialmente
pedido por ela.
 
 
 
 
 
 
The fabrics are "Pearl Bracelet in Apple Green", from
Lizzy House - Andover Fabrics and
"Delilah in Green" and "Bijou in Green", Delilah, Tanya Whelan for Free Spirit Fabrics.
 
The pattern is of my own.
It closes with a magnetic snap and
has an interior pocket with my tag.
****
Os tecidos são: "Pearl Bracelet in Apple Green", da marca
Lizzy House - Andover Fabrics e
"Delilah in Green" e "Bijou in Green",
colecção Delilah, da marca Tanya Whelan for Free Spirit Fabrics.
 
O modelo é minha criação.
Fecha com uma mola magnética
e tem um bolso interior
com a minha etiqueta.
:-)
 

Comments